クリスマスのColmar

こんばんは。

今回は、フランス東部のドイツとの国境にあるAlsas地方のColmarについてお話ししたいと思います。

実はフランスに5ヶ月留学してまして、その時ちょうどクリスマス時期に訪れました。

なんでそこに行ったかと言うと・・・ジブリ「ハウルと動く城」の舞台となった町だからです！！

ジブリ好きとしては外せない場所なのです！！

　

特に有名な建物は「プフィスタの家」

映画のシーンと比較してもかなり似てますよね！

これはテンションが上がりました！

他にもClmarで撮った写真を載せておきます。

Alsas地方Strasbourにも行ったので今後載せたいと思います。

adresserとs'adresserの違い

クラウン仏和辞書によると

adresser

１、（悪口、アドバイスなどの）言葉をかける

　　ex)　j'ai adressé un conseil  à mon amie.

２、（手紙などを）送る、届ける

３、（人を）差し向ける

s'adresser

１、問い合わせる

　　ex) Adresse-vous au guichet No4.

             4番に問い合わせてください

２、話しかける

　　ex)Un homme m'ai adressé

　　　一人の男の人が私に話しかけてきた

３、訴えかける

s'adresserは２を作文とかでよく使っていました。

２の例文みたいな感じで、何か作業をしていた時に誰かが話しかけてきた、みたいな。

今回仏検2級の問題集でs'adresserの１の意味を知らなくて辞書を引きました。

暗記

ｓ’adresser→問い合わせる、話しかける

はじめまして、トロロです！よろしくお願いします！

こんにちは！

初めまして、トロロです。

大学生なのですが、自分が勉強したこと（英語、フランス語、国際時事問題など)を載せていこうと思います。

よろしくお願いします。