adresserとs'adresserの違い
クラウン仏和辞書によると
adresser
1、(悪口、アドバイスなどの)言葉をかける
ex) j'ai adressé un conseil à mon amie.
2、(手紙などを)送る、届ける
3、(人を)差し向ける
s'adresser
1、問い合わせる
ex) Adresse-vous au guichet No4.
4番に問い合わせてください
2、話しかける
ex)Un homme m'ai adressé
一人の男の人が私に話しかけてきた
3、訴えかける
s'adresserは2を作文とかでよく使っていました。
2の例文みたいな感じで、何か作業をしていた時に誰かが話しかけてきた、みたいな。
今回仏検2級の問題集でs'adresserの1の意味を知らなくて辞書を引きました。
暗記
s’adresser→問い合わせる、話しかける